[기타] 메이지 대학 단기 일본어 프로그램 모집 안내 N
No.4212819- 작성자 관리자
- 등록일 : 2022.10.04 15:29
- 조회수 : 1151
- flyer_JP.pdf (다운로드 : 157) 첨부파일 다운로드
- flyer_ENG.pdf (다운로드 : 154) 첨부파일 다운로드
메이지 대학은 파트너 대학의 학생들을 위한 단기 일본어 프로그램(겨울 2023)을 발표하게 된 것을 기쁘게 생각합니다 .
이전에 온라인으로 제공되었던 이 프로그램은 이번 겨울에 다시 한 번 캠퍼스에서 개최됩니다. 일본어 학습뿐만 아니라 메이지 대학 학생들과의 프로젝트 작업 및 교류 활동, 일본 문화 체험 등 학습 요구 사항을 충족시킬 것입니다.
이 프로그램에 대해 학생들에게 친절하게 알려주시면 감사하겠습니다. 자세한 내용은 아래 URL을 참조하십시오.
지원 기간은 2022년 10월 3일 ~ 2022 년 11월 13일 (일본 시간) 입니다.
정원에 도달하면 신청이 마감될 수 있습니다.
URL:
https://www.meiji.ac.jp/cip/
https://www.meiji.ac.jp/cip/
【프로그램 기간 】
2023년 2 월 6일 – 2월 17일
【프로그램 요금 】
80,000엔
【숙박 】
참가자는 스스로 준비해야 합니다 . 대학에서 추천하는 호텔에 숙박을 희망하시는 경우, 참가 확정 후 신청해 주십시오.
VISA 지원이 필요한 협력 대학의 지원자는 대학에서 추천하는 호텔에 숙박해야 합니다.
【프로그램 레벨 】
초급 과정 (CEFR 척도에서 A2 레벨) : JLPT N4 레벨
이 클래스는 JLPT N4 레벨 또는 이에 상응하는 학생을 위한 것입니다. 이 레벨의 학생들은 일상 생활에서 접하는 대화를 듣고 이해할 수 있으며 일반적으로 천천히 말하면 내용을 따라갈 수 있습니다.
일본어 학습에 대한 배경 지식이 없으면 이 수업에 지원할 수 없습니다.
중급과정(CEFR B1급) : JLPT N3 ~ N2 급
이 클래스는 JLPT N3~N2 레벨 또는 이에 준하는 학생을 위한 것입니다. 이 수준의 학생들은 일상적인 상황에서 대화를 듣고 이해 하며 거의 자연스러운 속도로 말하고 자신의 의견을 말할 수 있습니다.
【장학금 】
본 프로그램은 JASSO(일본학생지원기구 장학금 제도)의 대상이 됩니다. 메이지대학 협력 기관에서 JASSO가 정한 기준을 충족하는 학생은 프로그램 종료 시 장학금(80,000엔)을 받을 수 있습니다. 자세한 내용은 웹사이트를 참조하십시오. .
Meiji University is pleased to announce our Short-term Japanese Language Program (Winter 2023) for students of our partner universities.
This program previously offered online, will once again be held on campus this winter. It will cover not only Japanese language study, but also project work and exchange activities with Meiji University students, Japanese cultural experiences, which will satisfy your learning needs.
We deeply appreciate if you could kindly inform your students of this program. Please see the URL below for more information.
The application period is October 3rd, 2022 – November 13th, 2022 (Japan Time).
Applications may be closed when the capacity is reached.
URL:
https://www.meiji.ac.jp/cip/
https://www.meiji.ac.jp/cip/
【Program Period】
February 6th – February 17, 2023
【Program Fee】
80,000JPY
【Accommodation】
Participants must make their own arrangements. If you wish to stay at a hotel recommended by the university, please apply after your participation is confirmed.
Applicants from partner universities who need VISA support are required to stay at the hotel recommended by the university.
【Program Level】
Elementary course (A2 level in CEFR scale) : JLPT N4 level
This class is for students who are JLPT N4 level or equivalent. Students in this level are able to listen and comprehend conversations encountered in daily life and generally follow their contents, provided that they are spoken slowly.
You CAN NOT apply to this class if you have no background in learning Japanese.
Intermediate course (B1 level in CEFR scale): JLPT N3~N2 level
This class is for students who are JLPT N3~N2 level or equivalent. Students in this level are able to listen and comprehend conversations in everyday situations, spoken at near-natural speed, and state his/her own opinion.
【Scholarship】
This program is covered by the JASSO (Japan Student Services Organization scholarship program. Students from Meiji University partner institutions who meet the criteria set by JASSO can receive the scholarship (80,000 yen) at the end of the program. For details, please see the website.
For further information or any questions, please feel free to contact us; E-MAIL: mjlp@meiji.ac.jp
Best regards,
International Student Office, Japanese Language Education Center, Meiji University
明治大学 日本語教育センター
Global Front 2F, 1-1 Kanda-surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8301 JAPAN
Japanese Language Program: mjlp@meiji.ac.jp
こんにちは!
明治大学日本語短期研修プログラム(2023年冬期)
これまでオンラインで行っていたこのプログラムは、
詳しくは下記URLをご覧ください。
募集期間:2022年10月3日~2022年11月13日
定員になり次第、募集を締め切らせていただきます。
https://www.meiji.ac.jp/cip/
https://www.meiji.ac.jp/cip/
【プログラム期間】
2023年2月6日~2月17日
【プログラム費用】
80,000円
【宿舎】
参加者自身で手配ください。
大学が推奨するホテルを希望する場合は、参加決定後、
なお、協定校の応募者でVISAのサポートが必要な学生は、
【プログラムレベル】
初級(CEFRのA2レベル):日本語能力試験N4レベル
日本語能力試験N4レベル、
日本語を学習したことがない人は、
中級(CEFRでB1レベル):日本語能力試験N3~N2レベル
日本語能力試験N3~N2レベル、
【奨学金】
本プログラムはJASSO(日本学生支援機構)
明治大学協定校の学生で、JASSOの定める条件を満たす学生は
詳細やご質問は、E-MAIL: mjlp@meiji.ac.jp までお気軽にお問い合わせください。
よろしくお願いします。
International Student Office, Japanese Language Education Center, Meiji University
明治大学 日本語教育センター
Global Front 2F, 1-1 Kanda-surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8301 JAPAN
Japanese Language Program: mjlp@meiji.ac.jp
메이지대학 일본어교육센터 유학생 담당실
메이지 대학 일본어 교육 센터
Global Front 2F, 1-1 Kanda-surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8301 JAPAN
일본어 프로그램: mjlp@meiji.ac.jp